Showing 4985 results

Use for: Deserted children, Enfant délaissé, Abandono de menores, Abandono infantil

Use for: Intellectual ability, Capacité intellectuelle, Capacidad intelectual

Use for: Streaming, Groupes de niveau, Répartition en classes homogènes, División en función de las aptitudes, Grupos de nivel

Use for: Abstract journals, Bulletin de résumés

• The usually non-critical indication of the subject contents of a document, aiming to permit the user a decision about the relevance of the document.
• Information généralement non-critique sur le contenu d'un document, visant à permettre à l'usager d'en apprécier la pertinence.
• Información generalmente no crítica sobre el contenido de un documento, encaminada a permitir al usuario apreciar la relevancia de ese documento.

Use for: Academic performance, Student achievement, Student progress, Performance académique, Performance scolaire, Rendement académique, Rendement de l'étudiant, Progreso académico, Progreso escolar, Progreso estudiantil, Rendimiento académico, Rendimiento del estudiante, Rendimiento estudiantil

Use for: College buildings, University buildings, Collège (bâtiment), Université (bâtiment), Aulario, Decanato, Facultad (edificio), Rectorado, Universidad (edificio)

Use for: Academic misconduct, Accreditation fraud, Certification fraud, Examination fraud, False credentials, Forged diplomas, Student cheating

• Liberty of educational institutions to decide courses and research, and of teachers to teach subjects, without outside coercion.
• Liberté pour les institutions éducatives de décider de leur programme de cours et de recherches, et pour les enseignants, d'enseigner les matières, sans contrainte extérieure.
• Libertad para las instituciones educativas de elegir su programa de curso e investigación y, para los profesores, de enseñar las materias sin limitación exterior.

Use for: University libraries, Bibliothèque académique, Biblioteca académica

Use for: Educational standards, Standards académiques, Condiciones académicas

• Criteria established by an educational institution to determine levels of student achievement.
• Critères établis par une institution éducative pour déterminer le niveau de rendement d'un étudiant.
• Criterios establecidos por una institución educativa para determinar el nivel de rendimiento de un estudiante.

Use for: College teachers (USA), Faculty, Higher education teaching personnel, Lecturers, Tutors, University professors, Chargé de cours, Directeur de thèse, Directeur d'études, Enseignant du supérieur, Maître assistant, Maître de conférences, Professeur agrégé, Professeur d'université, Catedrático, Director de estudios, Director de tésis, Encargado del curso, Profesor de enseñanza superior, Profesor de universidad, Tutor de clase

Use for: Educational year, Année scolaire, Année universitaire, Año escolar, Año universitario, Curso

• Conditions, circumstances or requirements governing admittance to educational institutions or programmes.
• Circonstances ou conditions d'admission à une institution ou à un programme d'éducation.
• Circunstancias, condiciones o requisitos que determinan la admisión en una institución o en un programa educativo.

Use for: Accessibility of information, Availability of information, Communication barriers, Information barriers, Accessibilité de l'information, Barrière à l'accès à l'information, Disponibilité de l'information, Obstacle à la communication, Accesibilidad a la información, Barrera a la información, Disponibilidad de la información, Obstáculo a la comunicación

Use for: Liste des nouvelles acquisitions

• A list of new acquisitions issued periodically.
• Liste de nouvelles acquisitions publiée régulièrement.
• Lista de nuevas adquisiciones publicada regularmente.

Use for: Accredited schools, Accréditation, Ecole agréée, Habilitation, Colegio acreditado, Escuela acreditada, Institución educativa acreditada

• Recognition and approval of the academic standards of an educational institution by some external, impartial body of high public esteem.
• Reconnaissance et ratification de la norme académique d'une institution éducative par un organisme externe impartial, publiquement reconnu.
• Reconocimiento y ratificación de las normas académicas de una institución educativa por un organismo externo imparcial reconocido públicamente.

Use for: Cultural assimilation, Cultural integration, Enculturation, Assimilation culturelle, Enculturation, Intégration culturelle, Asimilación cultural, Integración cultural

• Phenomena which result when groups of individuals of different cultures come into continuous contact, with subsequent changes in the original cultural patterns of either or both groups.
• Phénomène qui se produit quand des groupes d'individus de cultures différentes sont en contact continu, entraînant la modification des normes culturelles d'origine de l'un ou des deux groupes.
• Fenómeno que se produce cuando grupos o individuos de diferentes culturas establecen un contacto continuo que conlleva una modificación de las normas culturales originales de al menos uno de los grupos.

Use for: Performance motivation, Volonté de réussite, Voluntad de logro

Use for: Prueba de conocimientos

Use for: Equipo acústico

Use for: Acoustic waves, Sound, Vibrations, Onde acoustique, Onde sonore, Son, Vibration, Audio, Onda acústica, Onda sonora, Sonido, Vibración

Use for: Accessions, Acquisitions policy, Politique d'acquisitions, Política de adquisiciónes

Use for: Acronyme

• A pronounceable abbreviation of a compound, name or phrase used as one word.
• Abréviation formée d'initiales ou de syllabes de mots différents, qui se prononce comme un mot ordinaire.
• Abreviatura constituida por sílabas o iniciales de diferentes palabras que se pronuncia como una palabra normal.

Use for: Activity methods, Experiential learning, Apprentissage par la pratique, Apprentissage par l'expérience, Apprentissage sur le tas, Méthode active, Aprendizaje a través de la experiencia, Aprendizaje mediante la práctica, Aprendizaje mediante la praxis, Método activo

• Learning by doing.
• Apprendre en faisant.
• Aprender haciendo, actuando

Use for: Film actors, Acteur de cinéma

Use for: Acupuncture

Use for: Accoutumance, Attachement maladif

Use for: Legal actions, Legal administration, Legal practice, Action judiciaire, Action juridique, Pratique du droit, Pratique juridique, Acción judicial, Acción jurídica, Práctica del derecho, Práctica jurídica

Use for: Commissions, Committees, Councils, Organizational structure, Comité, Commission, Conseil, Structure organisationnelle, Comisiones, Comité, Estructura organizativa

Use for: Judicial control of administration, Contrôle judiciaire de l'administration, Control judicial de la administración

Use for: Academic admission, Admission criteria, Early admission, Educational admission, School admission, Student admission, Student selection, Admission à l'école, Admission à l'université, Admission académique, Admission au collège, Admission précoce, Critères d'admission, Sélection d'étudiants, Admisión académica, Admisión de estudiantes, Admisión en el colegio, Admisión en la universidad, Criterios de ingreso, Ingreso en el colegio, Ingreso en la escuela, Requisitos de ingreso, Selección de estudiantes

• Conditions (examination certificates, proof of skills, etc.) of entrance to courses of study, further study, training, etc.
• Conditions requises (certificats d'examen, preuves de compétences, etc.) pour accéder à un programme de cours, poursuivre des études, faire une formation, etc.
• Condiciones exigidas (exámenes de ingreso, pruebas de aptitud, etc.) para acceder a un programa de estudios, un curso de enseñanzas, una formación, etc.

Use for: Adobe construction, Sun baked bricks, Brique séchée au soleil, Brique cuite au soleil, Pisé

Use for: Polyvalent adult education, Education polyvalente des adultes, Formation des adultes, Educación adulta, Formación dirigida a adultos

• The offering of learning opportunities in professional and vocational development, personal development, and social development to adults.
• Offre de formation destinée aux adultes pour favoriser leur développement professionnel, technique, personnel et social.
• Oferta de formación destinada a adultos para favorecer su desarrollo profesional, técnico, personal y social.

• Programmes designed to provide learning opportunities for both adults who have not had adequate formal education, as well as others interested in lifelong learning.
• Programme conçu pour fournir aux adultes qui n'ont pas reçu une éducation formelle adéquate, tout comme à ceux qui s'intéressent à l'éducation permanente, des possibilités de formation.
• Programas destinados a proporcionar posibilidades de formación a los adultos que no han recibido una educación formal adecuada y a los que se interesan por una educación permanente.

Use for: Formateur d'adultes

Use for: Apprentissage des adultes

Use for: Adult learners, Apprenant adulte, Alumno adulto

Use for: Publicity, Réclame, Anuncio, Espacio publicitario, Reclamo

Use for: Gas dynamics, Dynamique des gaz, Dinámica de los gases

Use for: Aerospace technology, Ingénierie aérospatiale, Tecnología aeroespacial

Use for: Space medicine, Médecine astronautique, Médecine spatiale, Medicina astronáutica, Medicina espacial

Use for: Philosophy of art, Philosophie de l'art, Filosofía del arte

Use for: Subsaharan Africa, Afrique subsaharienne, Africa Subsahariana

Use for: Age composition, Composition par âge, Structure d'âge, Structure par âge, Clasificación por edades

Use for: Catégorie d'âge, Classe d'âge, Tranche d'âge, Franja de edad

Use for: Aging

Use for: Ageing society, Population ageing, Population vieillissante, Société vieillissante, Envejecimiento de la sociedad

• Continuing increase of elderly population both in absolute and in proportional terms in a given society.
• Augmentation constante de la population vieillissante dans une société donnée, tant en nombre absolu que proportionnel.
• Crecimiento continuado de la población anciana en una sociedad determinada tanto en cifras absolutas como proporcionalmente.

Use for: Agrarian systems, Système agraire, Sistema agrario

• A complex of relationships which exist among land tenure, production and supporting services, and related rural institutions, each constituting an integral part of the wider whole.
• Réseau complexe de relations existant entre le régime foncier, la production agricole et les services dont elle dépend, et les autres institutions rurales rattachées, chacun constituant un tout dans un ensemble plus grand.
• Red compleja de relaciones entre la posesión de tierras, la producción agrícola, los servicios de los que ella depende y las otras instituciones rurales, constituyendo cada parte una unidad integral de todo el conjunto.

Use for: Biología agraria

Use for: Agricultural banks, Banque agricole, Banca agrícola

Use for: Économie agraire, Économie agricole, Agroeconomía, Economía agrícola

Use for: Génie rural

Use for: Exploitation agricole

Use for: Arable land, Sol arable, Terre arable, Terre labourable, Suelo cultivable, Suelo laborable, Tierra cultivable, Tierra laborable

Use for: Instrument aratoire, Machine agricole, Máquina agrícola